Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: заюпитерное (список заголовков)
01:00 

добровольный отряд маленьких лошадок
Обожаю "Трассу 60". Теперь в оригинале, :о)))))

* * *
Кстати, двд с интервьюируемыми вомперами поразил меня одной штукенцией, кроме грима: там выбор настроек не как обычно язык и субтитры отдельно, а только интегрируемые варианты: русский дубляж без субтитров, русский с русскими или английскими субтитрами и английский с русскими субтитрами. Вариантов английский вообще без или с английскими субтитрами нет в принципе. Ну не маразм ли?
Пришлось плюнуть на это меню и закрыть, смотреть по частям запуская прямо вобки. Слава жизни, в них по умолчанию запускалась английская дорожка, правда, где там подключаемая русская, я так и не поняла, ну и гхыр с ними...
Было время, когда после подобных коников в типа красивом издании "Последнего единорога" от наших товарищей с невозможностью отключить субтитры вообще, мне как то расхотелось покупать лицензионные диски в принципе...

@музыка: Boyzone

@темы: гипп, заюпитерное, лытдыбр, мы-идем-в-Киев, удивительное-рядом

01:32 

добровольный отряд маленьких лошадок
Чё-то меня на ржач пробило, ой, не к добру.

* * *
Нормальные люди готовят бисквит с яблоками, а я — с черешней.

* * *
Осталось только одно место в этой квартире, где я еще не покопалась хоть краем уха и совсем не представляю, что там лежит: мешок, подвешеный под потолком балкона. Но чтобы до него добраться, надо смахнуть мусор со шкафа-стола, а чтобы смахнуть с него мусор, надо закончить остальную уборку. В том числе и на балконе, а это нереально, пока там посередине торчит этот гхыров унитаз. И когда только лапы дойдут? ))

* * *
"Ловушку для кошек" я раз десять (большую часть по телевизору и не сначала) видела в русском дубляже.
Один раз — в англоязычной канадской озвучке.
Такой медитации как сегодня не помню с тех пор, как Утёну-мувик без субтитров смотрела. Но на японском я знаю чуть больше слов, чем "да", "спасибо", "Шафранек" и пару латинскообщеевропейских, :-D

@музыка: Era

@темы: крепость, заюпитерное, гипп, высшие-силы-смеются, лытдыбр, мы-идем-в-Киев, отгризли, удивительное-рядом

03:42 

добровольный отряд маленьких лошадок
Вот вы знаете, что это?
Тод, Моул, Рэт и Бэджер взывают к жизни в новой экранизации фильма с участием кинозвезд. Ли Инглби исполняет роль Шая Моула, который покидает свое захолустье и открывает для себя жизнь на речном берегу. Вскоре он знакомится с Рэтом и озорником Тодом ( Мэтт Лукас), и они становятся друзьями. Незадолго до этого с ними приключилась неприятность из-за пристрастия Тода к скоростным автомобилям и из-за его необузданности. Сможет ли мудрый Бэджер (Боб Хоскинс) помочь своим друзьям?
Мне чуть не поплохело, :о) Ну и гризли, что это не мультик, а фильм, где играют не загримированные под животинок актеры (судя по фоткам, симпатишные и подходящие), но перевод... мать честная, родите меня обратно, %))))

@темы: удивительное-рядом, мы-идем-в-Киев, медвежье, заюпитерное, гипп, (тырнет)нарытости

17:55 

добровольный отряд маленьких лошадок
Еще советская пресса о заокеанском кинематографе: "Немолодой спортсмен Эдди (Пол Ньюмен) и пылкий новичок Винсент (Том Круиз)..."

@темы: заюпитерное, оттопоренное, удивительное-рядом

14:00 

добровольный отряд маленьких лошадок
А на моей "исторической родине" — Казахстане — оказывается, к чертям отменили перевод времени. Хых...

* * *
Разбираю бабушкины вырезки из "Советского экрана". Американские фильмы "Тотальное воспоминание" и "Хорошенькая женщина". Я долго ржалъ...

@темы: заюпитерное, огни-большого-города, оттопоренное, удивительное-рядом

18:09 

Рыдаю...

добровольный отряд маленьких лошадок
...во время и после просмотра "Чирик-чирик: наши соседи - семья Ямада".

Масяньство по-японски, :)

@музыка: Lesley Gore - It's My Party

@темы: лытдыбр, заюпитерное

01:51 

Флуд должен течь

добровольный отряд маленьких лошадок
Полутра провела на восточном солнечном балконе с "Покорителем зари" в лапах.
Сидя на каремате, поглощая остатки вчерашнего винограда...
Яркий свет с востока.
Неописуемое чувство — возвращение в детство.

Вспомнилось, как сидела поглощая орехи с "Камнем Бризингамена". Было время: когда болела, каждый раз его перечитывала.

А за окном желтые клены, зелено-коничневые тополя, прозрачный воздух...

* * *

Disney's "The Little Mermaid".
Bursted out laughing. Bursted out crying somewhere deep inside.
And, damn, I really knew the Ariel theme, it was the opening of 1st channel Disney series show when I was child!
And if only they worked better on Ariel head and face at several moments...


* * *

Дайрики плакали. Поэтому осваивалась в ЖЖ. Получился урок немецкого.

* * *

Пони скачала-таки FFIX!
Будем думать, =))

@музыка: Sarah Brightman - Alone Again Or; The Beatles - Goodnight; Utena OST I - Zettai Unmei Mokushiroku; Пікардійська терція - Я захищу тебе плащем; Andrew Lloyd Webber - Aspects of Love - Love Changes Everything

@настроение: Все-таки мой любимого смайл с битьем об стенку упорно здесь не находится...

@темы: бандерблоггерское, лытдыбр, мы-идем-в-Киев, оттопоренное, заюпитерное

22:31 

Цитата №2

добровольный отряд маленьких лошадок
— Мало того, что Вы — враль, трус и нахал, Вы ещё и драчун.
— Да, я — крепкий орешек.
— Боюсь, мне придётся заняться Вашим перевоспитанием.
— Я Вас очень прошу, займитесь.

(с) "Служебный роман"

@темы: уцитированное, заюпитерное

00:47 

Убиться веником...

добровольный отряд маленьких лошадок
Начало девятого. Пони полупроснувшееся обыкновенное валяется на втором этаже стойла. Дзинь-дзинь звонит отнюдь не будильник, а совсем даже телефон. Пони продолжает полусонно валятся, ибо со второго этажа спрыгивать категорически влом. Кто-то более приземлённый встаёт и берёт трубку...
ГРРР... Какого звонить в такое время в субботу, чтобы вызвать на десять часов, на полчаса, форсмажорники! Ну хоть бы на мобильный, что-ли позвонили, многоумные, гррррыыыы....

Ходили с сестрой по "Петровке". Трофеи:
"Гарря Поттерный, обжёгшийся на порталах" для отца, он же ещё хотел, чтобы и "Полоумного полуторного принца" притащили, ага, щас уже...
Карты Праги и Кракова, для чокнутой лохматой.
"Трио Маренич" аудиодиск, 1 шт. для того же зверёныша.
Новый ма-аленький атлас Киева, 2 экз. для двух сестёр, у обеих сабж уже поистрепался...
"Весна", который фильм, кассета прызент для бабули.
Увидено: "Не покидай", который фильм, кассета. ДВД пока не замечено. Будем искать...
Замучено: Маринка, отслеживаемыми: "ой, а там мальчик с волосами".

Были у родственников с полупраздничным визитом, приуроченным к дню Веры, Надежды и Любови.
Прослушали в который раз про бабину с детским смехом, чистый туалет в закрытом городе у моря, как в западной Украине относятся относились 50 лет назад к русскоязычному населению и другие бесконечные истории, :) А бабушка уже много месяцев из дома не выходит, :-( И даже по квартире с трудом передвигается... Просмотрели коллажики из детских и звериных, в основном, фоток из газет и журналов. Забавненько.

Ухахатывалась над кусками "Марс атакует!". Под конец фильма плюнула и перестала мотаться между монитором и телеящиком, и досмотрела картину. Гы, надо будет как-нибудь целиком просмотреть...

@темы: лытдыбр, фамилиёдыбр, огни-большого-города, медвежье, заюпитерное, рабсильное, театр-морфея, маленькое-женское-счастье

00:33 

Тырнетнарытости №1

добровольный отряд маленьких лошадок
Ухахаталась на тему ГП-6: По прочтении - съесть Ссылка утянута тут

Танец, >13Мб.
Замечено у Шельмы

@темы: тырнетнарытости, покой-нам-только-снится, оттопоренное, заюпитерное

22:15 

День хорошего настроения...

добровольный отряд маленьких лошадок
...и головоболения, ибо нефиг было ложиться спать в четвёртом часу ночи, :crazy:

Очень трудно читать транслит, терпеть его не могу нигде, кроме названий файлов, но когда послание долгожданное или неожиданно-приятное, то на такие мелочи просто внимание не обращается, :)

Посмотрела "Покровские ворота". В первый раз. Поухахатывалась. Голова прошла.

Перед этим Пони пытались в очередной раз споить. Новая знакомая, обговорились-обысповедывались...

В среду была тренировка в новом зале. Непривычно тихо: над окнами никто не ходит, не газует, каблуки не стучат, мобильники не звонят, не болтает на разных языках, :laugh:
Не, я определённо сдвинутая на причёсках с достаточной лохматостью. Особенно мужских, ибо большая редкость, да и вообще, :lol:

В проходили над низкими утопленными окнами Малой Житомирской. Сначала мимо зала, где народ в тесноте, да не в обиде разучивал народную латину.
Потім повз "Картопляної хати". Люди, хто небудь знає як "Potato House" російською назвати, а? Щось мені нічого нормального до голови не йде, :thnk:
Там сидела небольшая компашка и отмечала (как выяснилось, :shuffle: ) Тошин ДР. Сколько Талку не видела, у-у-у... Ещё и в юбке и с новой стрижкой, :)
Свершилось эпохальное событие: непарнокопытное купило пива. Правда не себе, а виновнику торжества, который почему-то очень хотел на сие событие полюбоваться...
Издевались над моей серебрянной звездочкой. В пиве извазюкали, ироды, :laugh:
Пони не пятачковое, но даже "уржаться" это не назовёшь, только "ухрюкаться" =)))

А в четверг отSMSила Маринка. По делу, но всё же, %) Так, надо бы днём как-нибудь в асю позаходить что-ли, и позвонить кой-куда тоже не помешало бы...

@темы: лытдыбр, мы-идем-в-Киев, контакт, заюпитерное, отгризли, маленькое-женское-счастье

00:14 

Снова травила душу романтикой.

добровольный отряд маленьких лошадок
На этот раз "Porco Rosso".

@музыка: Queen - A Kind Of Magic

@темы: лытдыбр, заюпитерное

17:36 

Опять гуляем...

добровольный отряд маленьких лошадок
Кино. "Чарли и шоколадная фабрика"
Ироничная дурка. Смешно.
Мне, пожалуй, понравилось, :) Как человек, помнящий книгу почти от и до, могу сказать, что отступлений — минимум, зато добавлений с избытком, :rolleyes:
Самое удивительное, что во время фильма ни разу не хотелось есть, ни сладкого, ни другого. :thnk:
Одного понять не могу — куда же делась замечательная советская школа перевода фильмов и дубляжа? В последнее время почему-то только в мультфильмах озвучка иногда радует.
Песни в фильме как-то жутко записаны: ударные слышны, вокал — местами не очень... Теперь хочу послушать, как это всё в оригинале звучит, однако.


Плюс, у меня теперь наконец-то есть лампочки для моего MagLite'а! Сколько лет он, бедненький, ждал этого, :)
Ребёнок просил подарить фонарик и ребёнку подарили один из лучших: водоупорный, с фильтрами, режим свечки, фокусировка. Зато запчастей в любимом городе было днём с огнём...

@музыка: Astrud Gilberto - The Shadow of Your Smile; Beatles - Norwegian Wood; Eva OST - Zankokuna Tenshi no These

@настроение: Всё равно, идиоткой была, ею и останусь...

@темы: лытдыбр, медвежье, заюпитерное, маленькое-женское-счастье

01:37 

NERV

добровольный отряд маленьких лошадок
Выражается искренняя благодарность товарищам, тиражирующим по сети рекомендуемый порядок просмотра Евы...


Глупая лохматая пони посмотрела NGE TV & EoE...

В целом, я бы сказала, неплохо. Но безумных восторгов не вызывает...

@музыка: Final Fantasy IX OST - Nobuo Uematsu - Song of Memories

@темы: лытдыбр, медвежье, оттопоренное, заюпитерное

18:15 

Про аниме.

добровольный отряд маленьких лошадок
1. Если меня не слышали первые три раза, обожаю (с) "mimi wo sumaseba"
2. Я — извращенка. Пока мне Ева только настроение поднимает. Правда я досмотрела только до 12-ой серии, :rolleyes:

@музыка: Йовин - Мой рыцарь; Тэм - Бесконечный спор с судьбой

@темы: лытдыбр, заюпитерное

12:10 

Даже ТВ-реклама может на что-то сгодиться...

добровольный отряд маленьких лошадок
Пони проходили мимо телевизера. А там шла "Гусарская баллада", которая обладает замечательным свойством не надоедать при уже один леший знает каком просмотре. Когда началась реклама, Ирч очень удивилась. Ибо такого явления по DivX и ДВД в середине фильма не показывают... Смутные воспоминания об этом не тихом ужасе заворошились в её голове. Пони опустила голову и закрыла уши лапами. В итоге к концу показа роликов лошадка уже мирно дремала. Когда фильм закончился, зверёк пошатываясь поплёлся в душ и завалился спать.
Хотя заснуть удалось далеко не сразу... вечные-мысли-по-кругу под вопли поросят, которых вроде никто не резал, таки умудрились каруселить где-то до полуночи...
Время пробуждения в результате пододвинулась гораздо ближе к восьми, что таки очень приятственно.

@музыка: OST "Kiki's Delivery Service" already

@темы: лытдыбр, заюпитерное, театр-морфея

19:48 

Н-да...

добровольный отряд маленьких лошадок
Что-то потный Гарри плохо читается, в прошлая книга запойно шла.
Правда в распечатке и без открытых параллельно дневников...

Что-ли Еву (спасибки ещё раз, Квыря) сначала посмотреть?..

@музыка: Salvatore Adamo - La nuit

@темы: лытдыбр, оттопоренное, заюпитерное, высшие-силы-смеются

01:12 

Муррр!

добровольный отряд маленьких лошадок
Маленькая сиреневая пони бежала домой лёгким галопом, её растрёпанная грива развевалась на ветру.
А в сумке лежало маленькое чудо, случайно выцарапанное у одной доброй кошки. Чудо называется "neko no ongaeshi". В оригинальном звуке. Теперь осталось только выучить любимую Джиблевскую триаду (ещё "tonari no TOTORO" и "mimi wo sumaseba") наизусть и можно считать японский разговорный язык немного освоенным...



А в гостях Ирч ещё и спаивали крымским вином, отпаивали чаем, показывали интересные абстрактные рисунки хозяев, разные фотографии, мультфильмы, трейлеры и АМВшки и, конечно, рассказывали много интересного!

@музыка: Хару-чан сотоварищи зажигают.

@настроение: Мурр!

@темы: лытдыбр, мы-идем-в-Киев, контакт, заюпитерное

17:44 

Вспоминаются два произведения под настроение-состояние...

добровольный отряд маленьких лошадок
Одно по типу посмотри-и-выбрось, идея только очень неплохая, а именно дурацкий сериал "Германова голова", шёл по ICTV уже несколько лет назад.
Циник замахивается ржавой трубой на романтика, который как раз в это время приседает, чтобы как следует рассмотреть траву, пробивающуюся из-под тротуарных плиток. Пофигист нервно скользит по ним невидящим взглядом...

И ещё "Смерть в облаках" Агаты Кристи...

@музыка: Noir OST

@настроение: См. выше...

@темы: лытдыбр, гипп, оттопоренное, заюпитерное

16:17 

Вчерась.

добровольный отряд маленьких лошадок

Форпост на краю леса

главная